(Základní) anglické fráze

My lidé jsme různí a každý z nás umí – nebo neumí – něco. Platí to i o cizích jazycích, které zkrátka neovládáme úplně všichni. A to ani angličtinu, která v dnešním světě figuruje jako lingua franca (tedy globální komunikační prostředek). I kvůli tomuto jejímu postavení je více než ideální znát alespoň pár základních frází.

Obsah článku:

• základní anglické fráze,
• konverzační fráze,
• pracovní fráze,
• fráze vhodné pro cestování,
• tabulka frází ke stažení ve formátu PDF.

Základní zdvořilostní fráze

Cizince můžete potkat kdekoli. V práci, ve škole, na kulturní akci nebo třeba v kavárně. Není tedy vůbec marné mít v rukávu alespoň pár základních frází – ať víte alespoň to, jak se omluvit, pokud do cizince vrazíte. Tyto fráze jsou proto stěžejní při představování v angličtině.

Pozdrav a rozloučení

Good morning / afternoon / evening.	Dobré ráno / odpoledne / večer.
Hello. / Hi.	Ahoj.
Goodbye.	Na shledanou. / Ahoj.
Have a nice day.	Hezký den.
See you soon!	Brzy se uvidíme.

Další zdvořilosti

Please.	Prosím.
Thank you.	Děkuji.
You are welcome.	Není zač.
Sorry. / I’m sorry.	Omlouvám se.
Excuse me.	Omluvte mě.
How are you?	Jak se máš?
How can I help you?	Jak mohu pomoct?
Never mind.	Nevadí.

Konverzační fráze

Může se ale samozřejmě stát, že si s cizincem padnete do oka. Budete s ním chtít mluvit dál, dozvědět se o něm něco dalšího. Pak je dobré znát alespoň základní seznamovací fráze a otázky! A samozřejmě umět odpovědět.

What’s your name?	Jak se jmenuješ?	My name is …	Jmenuji se …
Where are you from?	Odkud jsi?	I’m from …	Jsem z …
How old are you?	Kolik ti je?	I’m … years old.	Je mi … let.
Where do you work?	Kde pracuješ?	I work in …	Pracuji v …
What’s your phone number?	Jaké je tvé telefonní číslo?	My phone number is …	Mé telefonní číslo je …
Nice to meet you.	Rád/a jsem tě poznal/a.	The pleasure is mine.	Potěšení na mé straně.

Práce

Do styku s cizinci lze pochopitelně přijít poměrně často i na pracovní půdě – a zpravidla to přináší nejvíc stresu.

Čeká vás obchodní meeting? Prezentace v angličtině? V obou případech asi bude potřeba ovládat jazyk na nějaké vyšší úrovni, my vám zde tedy připomeneme pouze pár základních frází, ať nestřílíte jen samotná slovíčka.

Vyjádření názoru, otázky na názor ostatních

Can I make a suggestion?	Mohu mít návrh?
What’s your idea?	Jaký je váš nápad?
From my point of view…	Z mého úhlu pohledu…
I didn’t quite follow you.	Úplně vám nerozumím.
Why don’t we…?	Proč bychom nemohli…?

Prezentace

The purpose of my presentation today is…	Cílem mé dnešní prezentace je…
I’m going to talk about…	Budu mluvit o…
I’d like to start by looking at…	Začal/a bych tím, že se podíváme na…
Now let’s move on to…	Teď se přesuňme k…
That brings us to the end of my presentation.	Tím se dostáváme na konec mé prezentace.

Tip: O prezentaci v angličtině jsme sepsali samostatný článek. Přečíst si ho můžete tady.

Další užitečné anglické fráze

Close the door please.	Zavřete dveře, prosím.
Follow me.	Následujte mě.
May I open the window?	Mohu otevřít okno?
I have been assigned to this project.	Byl jsem přiřazen k tomuto projektu.
When is the deadline?	Kdy je termín?

Anglické fráze – Cestování

Potřeba cizího jazyka však nejčastěji přichází v okamžiku, kdy někam cestujeme – ať už na dovolenou či pracovní cestu. Musíme zajistit dopravu, ubytování nebo třeba občerstvení. Jak na to?

Doprava – jak se zeptat na informace

What time do we arrive?	Kdy dorazíme?
May I have a window seat?	Mohu mít místo u okna?
Where can I collect my baggage?	Kde si mám vyzvednout zavazadla?
Where can I find a train/bus station?	Kde najdu vlakovou/autobusovou zastávku?
How long does the jorney take?	Jak dlouho trvá cesta?

Cesta – co můžete slyšet v dopravním prostředku

May I have your ticket and passport please?	Mohu vás poprosit o jízdenku a pas?
Please take your seat and fasten your seatbelt.	Usaďte se prosím a zapněte si pásy.
We will land / arrive in five minutes.	Přistaneme/dojedeme za pět minut.

Ubytování

Do you have any vacancies?	Máte volné pokoje?
I have a reservation for …	Mám rezervaci na…
What time do I need to check out?	Do kolika hodin se musím odhlásit?
Are meals included?	Zahrnuje ubytování jídlo?
Could I have breakfast in my room, please?	Mohl/a bych poprosit o snídani na pokoj?

Občerstvení

I have a reservation for two.	Mám rezervaci pro dva.
Can I have the menu please?	Mohu dostat menu?
I would like to order …	Rád/a bych si objednal/a…
I am allergic to …	Jsem alergický/á na…
What do you recommend?	Co doporučujete?

Další anglické fráze, které mohou přijít vhod

Where is the … ?	Kde je…?
How far is it to … ?	Jak daleko to je k…?
I am lost.	Ztratil/a jsem se.
Where can I withdraw money?	Kde si mohu vybrat peníze?
Can you please take a picture of us?	Mohl byste nás prosím vyfotit?

Chcete mít tabulku se základními frázemi stále po ruce? Můžete si ji stáhnout ve formátu PDF a mít ji tak stále u sebe.